Pour la première fois, en ce mois de septembre 2008, il est devenu possible de naviguer en eau libre tout autour du pôle Nord. Pour le centre américain de surveillance des glaces, l'événement est historique. Les explications du climatologue Hervé Le Treut, et notre sélection des cartes et photos les plus spectaculaires de la fonte de l'Arctique.