1€

Testez Mediapart pour 1€ seulement !

Profitez d'une période d'essai de 15 jours + 15 jours de musique offerts

Testez-nous !

Mediapart
Ven.31 octobre 201431/10/2014 Édition du matin

2012, vue par des artistes syriens

Photographe : Dessinateurs syriens

Entre humour noir, tragédie et espoir, leurs tableaux illustrent des aspects de la réalité quotidienne que vivent des millions de leurs concitoyens depuis 21 mois. Portfolio préparé par Nadia Aissaoui et Ziad Majed.

Partage

  1. © Nasser Al-Jaafari

    01

    Le passage de 2012 à 2013 en Syrie.

  2. © De la page Facebook www.facebook.com/shahed.alep

    02

    Le sapin de Noël décoré des vœux syriens : pain, eau, électricité, essence et chauffage.

  3. © Wissam Al-Jazairy

    03

    Cadeaux sous un sapin : pain, bonbonne de gaz et jerricane de mazout.

  4. © Wissam Al-Jazairy

    04

    Liste de Noël : pain, pain, pain…

  5. © Moustafa Jacoub

    05

    Un vœux pour le Nouvel an…

  6. © Moustafa Jacoub

    06

    Un char à l’assaut des rennes

  7. © « Codins »

    07

    Le passage du Père Noël dans le ciel syrien

  8. © Fadi Zyada

    08

    Noël syrien

  9. © Wissam Al-Jazairy

    09

    Le Père Noël se rend au cimetière et s’adresse aux enfants enterrés : « Pourquoi êtes-vous partis ? Je vous ai apporté les cadeaux que vous m’aviez demandés »… 

  10. © Tammam Azzam

    10

    Le Père Noël prépare sa visite syrienne en mettant un masque pour se protéger des armes chimiques du régime.

  11. © Imranovi Faour

    11

    Planète terre 2012/13 (Mazout).

  12. © Juan Zero

    12

    Clef 2013

  13. © Saad Hajo

    13

    Liberté syrienne 2013.

Partage

Voir tous les portfolios