Brexit: «Il sera très difficile de sortir d’un système de lois qui a tant influencé le Royaume-Uni»

Par Hélaine Lefrançois

Un projet de loi crucial pour l’avenir du Brexit, le « Repeal Bill », est présenté ce jeudi à Westminster. C’est le point de départ d’un processus complexe de transposition de lois européennes en textes de loi britanniques. Entretien avec Robert Bell, du cabinet d’avocats Bryan Cave, spécialiste de droit européen à Londres, pour comprendre l’ampleur du chantier.

La lecture des articles est réservée aux abonnés.

Londres (Royaume-Uni), de notre correspondante.-  Un projet de loi crucial dans le processus du Brexit est présenté ce jeudi 13 juillet au Parlement britannique : le « Repeal Bill », qu’on peut traduire en français par la « loi d’abrogation ». Ce projet de loi est destiné à convertir les lois européennes en lois britanniques, afin d’éviter un trou noir législatif le jour de la sortie effective de l’UE. Dans un premier temps, cette transposition permettra d’assurer une certaine continuité afin de ne pas mettre les entreprises et les citoyens britanniques en difficulté. Par la suite, cette législation britannique pourra ensuite être modifiée, puisque Westminster ne sera plus contraint par les directives européennes.