'Territory': the other dispute over Gibraltar

Gibralter, the British-ruled territory on the southern tip of the Iberian peninsula, is home to a human population of about 30,000, but also several hundred Barbary macaques, the only wild monkeys to be found in Europe, who regularly descend from the wild reserve of the Rock to jump and scurry around the densely-populated town underneath. Humans and monkeys live a tense relationship, fought with peashooters and guile, for the monkeys are blissfully unbound by - and mocking of - human notions of territory, as illustrated in this award-winning short documentary, Territory, by Eleanor Mortimer.

Ce documentaire est en accès libre.

Pour soutenir Mediapart je m’abonne

Tënk & Mediapart

13 mai 2017 à 18h27

They have lived on the famous Rock that dominates Gibralter since well before the British arrived there three centuries ago, but the more than 200 wild Barbary macaques, who originally came from North Africa, are having a hard time of cohabiting with their human neighbours. Their incursions into the streets of Gibralter’s town are met with peashooter-armed municipal staff whose job is to chase them back up into the wild reserve on the mountain, but the humans are often made a monkey of by the growing population of macaques.

In this 17-minute video entitled "Territory" and shot by British director Eleanor Mortimer, the conflict is portrayed from the monkeys’ angle, prompting questions about our definitions of territory through the underlying comedy of a man-versus-monkey game of hide-and-seek, but which ends on a sobering note: deportation.

“I was drawn to Gibraltar because of the strange notion of British territory in the Mediterranean - territories and borders always interest me,” explained Mortimer in an interview with video-sharing website Vimeo. “On my first visit to the rock I came across a monkey, strutting along an old fortress wall, looking down at people below. That was when the film was born in my head - with that image: walls and a monkey. What if I could explore this idea of ownership of land through the eyes of monkeys?”

“Then I started researching and found that this group of monkeys had an amazing history of tenacity on the rock, and that half of them were due to be ‘removed’ because of their daily visits into town. They don’t give a damn about our rules and walls! From that moment there was no way I wasn’t going to make this film.”

Désolé, les droits de diffusion de ce documentaire
sur Mediapart sont épuisés

"Territory": United Kingdom, 2014. Length: 17’47. Shot and directed by Eleanor Mortimer. Editor: Nina Rac. Produced by Jacob Thomas and the National Film and Television School (NFTS).

This video is presented by Mediapart in partnership with the online video platform Tënk, one of a series of films showcased by Mediapart every two weeks. Also currently available in the series is Uzu by Gaspard Kuentz.

Tënk is an online video platform whose contents are available through subscription (6 euros per month, 60 euros per year). It was launched in the summer of 2016 and offers subscibers ten new documentaries every week, presented by theme, including the environment, politics, the arts, festivals, and major interviews on different issues.


Nos derniers documentaires

À la Une de Mediapart

États-Unis — Reportage
Devant la Cour suprême, le désarroi des militantes pro-avortement
Sept ans presque jour pour jour après la légalisation du mariage gay par la Cour suprême des États-Unis, celle-ci a décidé de revenir sur un autre droit : l’accès à l’avortement. Devant l’institution, à Washington, la tristesse des militants pro-IVG a côtoyé la joie des opposants.
par Alexis Buisson
États-Unis
IVG : le grand bond en arrière des États-Unis
La Cour suprême états-unienne, à majorité conservatrice, a abrogé vendredi l’arrêt « Roe v. Wade » par six voix pour et trois contre. Il y a près de 50 ans, il avait fait de l’accès à l’IVG un droit constitutionnel. Cette décision n’est pas le fruit du hasard. Le mouvement anti-IVG tente depuis plusieurs décennies de verrouiller le système judiciaire en faisant nommer des juges conservateurs à des postes clefs, notamment à la Cour Suprême.
par Patricia Neves
Parlement — Parti pris
Grossesse ou mandat : l’Assemblée ne laisse pas le choix aux femmes
Rien ou presque n’est prévu si une députée doit siéger enceinte à l’Assemblée nationale. Alors que la parité a fléchi au Palais-Bourbon, le voile pudique jeté sur l’arrivée d’un enfant pour une parlementaire interroge la place que l’on accorde aux femmes dans la vie politique.
par Mathilde Goanec
Discriminations
Personnes transgenres exclues de la PMA : le Conseil constitutionnel appelé à statuer
Si la loi de bioéthique a ouvert la PMA aux couples de femmes et aux femmes seules, elle a exclu les personnes transgenres. D’après nos informations, une association qui pointe une « atteinte à l’égalité » a obtenu que le Conseil constitutionnel examine le sujet mardi 28 juin.
par David Perrotin

Soutenez un journal 100% indépendant Et informez-vous en toute confiance grâce à une rédaction libre de toutes pressions Mediapart est un quotidien d’information indépendant lancé en 2008, lu par plus de 200 000 abonnés. Il s’est imposé par ses scoops, investigations, reportages et analyses de l’actualité qui ont un impact, aident à penser et à agir.
Pour garantir la liberté de notre rédaction, sans compromis ni renoncement, nous avons fait le choix d’une indépendance radicale. Mediapart ne reçoit aucune aide ni de puissance publique, ni de mécène privé, et ne vit que du soutien de ses lecteurs.
Pour nous soutenir, abonnez-vous à partir de 1€.

Je m’abonne