Voici les images (et quelques sons) de la soirée du 18 décembre organisée par au Nom de la Mémoire et Mediapart pour fêter la reconnaissance en 2012 par la France de la sanglante répression de la manifestation du 17 octobre 1961, et plus largement la fraternité franco-algérienne. À la veille du voyage en Algérie de François Hollande, cette soirée organisée au Cabaret Sauvage à Paris a alterné témoignages émouvants et musiques.

Tighri Uzar ou “la voix des racines”, un trio féminin composé de trois sœurs originaires de Yakouren.

Quelque 750 personnes dans le public pour une ambiance de fête.

La soirée avait lieu au Cabaret Sauvage, dans l'est de Paris.

Mehdi Lallaoui, réalisateur et fondateur de l'association Au nom de la mémoire avec qui, il y a un an, Mediapart a lancé un appel pour la reconnaissance de la tragédie du 17 octobre 1961. Voici son intervention:

Edwy Plenel, directeur de Mediapart, a introduit la soirée. Voici son intervention:

Meziane Azaïche, directeur du Cabaret Sauvage.

Samia Messaoudi, écrivaine et co-fondatrice de Au nom de la mémoire. Voici son intervention:

Les interventions des diverses associations et personnalités étaient ponctuées de musique et de danse.

Le groupe Volo réunit les deux frères, Frédéric et Olivier.

Jean-Luc Einaudi, historien, et Didier Daeninckx, écrivain.

Soad Baba Aïssa, militante des droits de la femme et porte-parole du Parti de la laïcité et de la démocratie algérienne. Lire son intervention ici.

Idir, musicien algérien de musique kabyle.

Dans le public.

Gérard Tronel, association Maurice Audin, du nom de ce mathématicien torturé et tué en 1957 par les services français en raison de son engagement pour l'indépendance algérienne.

M'hamed Kaki, de l'association Les oranges fondée pour écrire quelques pages de l'histoire de l'immigration oubliée par l'histoire officielle.

Gilles Manceron, historien, et David Assouline, sénateur PS.

Serge Guérin, chanteur bien connu même au-delà de Ménilmontant...
Les 3 commentaires les plus recommandés
C'est génial !
A travers ces photos , je ressens la chaleur humaine, la fraternité , la fête , le dialogue du coeur et de l'intelligence
Dommage , que je ne vive pas à Paris
Vive l'Amitié , la Fraternité Franco -Algérienne , In Ch'Allah
Bravo et Merci
Pour prolonger la fête
AHH Idir, merveilleux chanteur, poète, homme de toutes les rencontres, chantre de la culture bérbère... Idir que j'ai eu le bonheur de voir sur scène plussieurs fois, de croiser aussi, toujours aussi humble et souriant...Idir , preuve vivante que le talent , l'immense talent, ne s'accompagne pas forcément d'arrogance et de mépris.....Merci pour ce genre d'évenements, il n'y en aura jamais trop...
Tous les commentaires
C'est génial !
A travers ces photos , je ressens la chaleur humaine, la fraternité , la fête , le dialogue du coeur et de l'intelligence
Dommage , que je ne vive pas à Paris
Vive l'Amitié , la Fraternité Franco -Algérienne , In Ch'Allah
Bravo et Merci
AHH Idir, merveilleux chanteur, poète, homme de toutes les rencontres, chantre de la culture bérbère... Idir que j'ai eu le bonheur de voir sur scène plussieurs fois, de croiser aussi, toujours aussi humble et souriant...Idir , preuve vivante que le talent , l'immense talent, ne s'accompagne pas forcément d'arrogance et de mépris.....Merci pour ce genre d'évenements, il n'y en aura jamais trop...
Merci de nous permettre de "participer" aussi un peu, nous les provinciaux.
Pour prolonger la fête
Djurdjura. Que je salue et que j'ai tant aimé(es).
On juge le VRP à son carnet de commandes ...
Bien le Bonsoir ! et merci à vous pour l'édition de ce chant Kabyle ancien.
Est-ce un hasard ? ou bien existe-t-il un lien très ancien ?
Je suis d'origine bretonne, et je retrouve les mêmes mouvements musicaux que dans la musique bretonne !
Je l'ignore .
Votre remarque est juste , on retrouve des intonations , des mouvements de la musique Bretonne à tel point qu'Alan Stivell a souvent joué en duo avec Djurdjura
Ceci dit , nous avons tous des liens , de près ou de loin , qui nous unissent
Je suis toujours effaré par ce type de remarque... c'est de la musique modale, comme des milliers d'autres. L'ethnicité bretonne est une fiction...
Vive la musique arabo-celtique !
Kenavo
J'y étais, trop cool.
Nous nous sommes parlés sur les pages de Mediapart, grâce à Médiapart.
Je rassemble cet échange à la suite des "souvenirs d'une enfance dans la guerre".
http://lirinabloomalgerie50ansapeine.blogspot.fr/2012/12/i-essais-nucleaires-dans-le-sahara.html
Pour un Traité de paix et d’amitié entre la France et l’Algérie
A quelques jours du déplacement du Président de la République Française en Algérie, il est nécessaire de réfléchir aux relations franco-algériennes dans le contexte d’une situation internationale marquée par la volonté des peuples autrefois colonisés, en particulier dans le monde arabe et le Maghreb, de mieux maîtriser leur avenir tant au plan interne qu’au plan de leurs relations internationales.
C’est un facteur positif pour la construction de la paix sur la base de partenariats économiques, sociaux et culturels entre les Etats et les peuples.
Dans un monde en pleine évolution il est des espaces qui constituent des zones stratégiques pour la construction de la paix. Nous pensons que l'espace euro- méditerranéen en est un.
Dans ce cadre, le développement d'un partenariat sur le long terme entre la France et l'Algérie est essentiel pour autant qu’il associe les 2 peuples et les sociétés civiles des 2 pays autour de projets concrets et non seulement les milieux industriels et d’affaires.
Aussi, nous pensons que c’est le moment pour la France de proposer à l’Algérie la conclusion d'un Traité d'amitié et de paix. En effet le 50e anniversaire de la fin de la guerre d'Algérie, constitue une bonne occasion pour que le gouvernement français prenne l’initiative d’engager des pourparlers en vue de conclure enfin et dans les meilleurs délais un tel traité.
Ce traité devrait à notre avis être basé sur l'égalité des deux nations, le respect de leurs histoires respectives, la reconnaissance des crimes du colonialisme, la libre circulation des individus entre nos deux pays et la non-ingérence dans les affaires intérieures de chacun des deux pays.
50 ans après la signature des accords d’Evian (établissant l’arrêt des combats et le cessez-le feu) approuvés par les peuples algérien et français, un tel traité devient nécessaire pour ouvrir une nouvelle ère de partenariat, de coopération et d’échanges entre les deux Etats et entre les deux peuples.
Il serait un acte concret d’une grande portée, car un tel partenariat entre la France et l'Algérie pourrait contribuer de manière décisive à la construction de la paix dans l'espace euro-méditerranéen et plus largement euro-africain.
Des relations régulières que nous entretenons avec nos partenaires dans la société civile algérienne nous tirons la conclusion qu’Il n’y a rien à perdre mais tout à gagner pour le peuple français et le peuple algérien.
pour signer :: https://www.lapetition.be/en-ligne/Appel-pour-un-Traite-de-Paix-et-d-amitie-entre-la-France-et-l-Algerie-11182.html
Vive la musique Kabilo-bretonne !