Venise-Mer Noire, sur l'autre frontière de l'Europe

Où commence et où s'achève l'Europe? Les Tatars de Crimée sont-ils plus ou moins européens que les Turcs de Grèce? Voyages sur cette frontière sud-est de l'Europe, zone de faille où, tout au long de l'histoire, les empires se sont rencontrés, affrontés et brisés.

Une série réalisée par Jean-Arnault Dérens et Laurent Geslin

1- Voyages et histoires sur une ligne de faille

Pendant une douzaine d'épisodes cet été, nous allons sillonner la frontière sud-est de notre continent. Une zone de faille où, tout au long de l'histoire, les empires se sont rencontrés et où une question ne cesse de se poser quand on la parcourt: où commence et où s'achève l'Europe ? Un reportage de Jean-Arnault Dérens et Laurent Geslin

2- Mémoires et identités en Grèce

Grecs d'Asie mineure ou Turcs de Grèce, ces deux communautés ont été ballottées dans l'affrontement séculaire entre les deux Etats: épurations ethniques et déplacements forcés ont marqué leur destin. Un reportage de Jean-Arnault Dérens et Laurent Geslin

3- A Istanbul, le pays en miniature des Bosniaques du Sandžak

Les Bochniaques de Bayram Pacha © Laurent Geslin Les Bochniaques de Bayram Pacha © Laurent Geslin

Istanbul est une immense métropole, un miroir du monde – du moins, de l'ancien Empire ottoman. La présence des communautés chrétiennes a fondu comme neige au soleil, mais les musulmans venus des Balkans ou du Caucase continuent toujours de considérer Istanbul comme leur «capitale». Un reportage de Jean-Arnault Dérens et Laurent Geslin

4. – Trieste, un zeste de Slovénie caché en Italie

L'écrivain Boris Pahor © Laurent Geslin L'écrivain Boris Pahor © Laurent Geslin

Depuis cinquante ans, Trieste est une ville italienne, qui affirme à chaque coin de rue son patriotisme. Mais l'ancien port austro-hongrois, longtemps revendiqué par la Yougoslavie, abrite une importante minorité slovène. C'est ici que vit Boris Pahor, l'un des plus grands écrivains européens. Un reportage de Jean-Arnault Dérens et Laurent Geslin

5. – Le retour au Caucase des Tcherkesses du Kosovo

Isak Cej, dans son jardin © Laurent Geslin Isak Cej, dans son jardin © Laurent Geslin

Au XIXe siècle, des milliers de Tcherkesses, fuyant la conquête russe du Caucase, se sont installés au Kosovo. Pris au piège entre les nationalismes serbe et albanais, ils ont choisi de revenir sur la terre de leurs ancêtres en 1998-1999. Ils vivent aujourd'hui près de Maykop, la capitale de la République russe des Adyguéens. Un reportage de Jean-Arnault Dérens et Laurent Geslin

6. – L’Abkhazie, un abcès dans le Caucase

Sur les bords de la mer Noire, depuis la dislocation de l'URSS, trois petits territoires ne cessent d'affirmer leur indépendance. Mias l'Abkhazie, l'Ossétie du Sud et la République moldave de Transnistrie sont perçus comme des pions de Moscou. Première halte en Abkhazie et entretien avec son président Sergueï Bagaptch. Un reportage de Jean-Arnault Dérens et Laurent Geslin.

7. – Les Etats fantômes jouent aux diplomates

Par et Laurent Geslin
Sergueï Surago, «ambassadeur» d'Ossétie du Sud. © Laurent Geslin Sergueï Surago, «ambassadeur» d'Ossétie du Sud. © Laurent Geslin

A Tiraspol, capitale de l'étrange «République moldave de Transnistrie», qui a proclamé son indépendance en septembre 1990, le «quartier diplomatique» est facile à localiser. Les ambassades de l'Abkhazie et de l'Ossétie du Sud se trouvent dans le même bâtiment de l'avenue Lénine, à quelques pas du Soviet suprême.

Sotchi 2014: Jeux dangereux en pays tcherkesse

Par Jean-Arnault Dérens et Laurent Geslin
La famille Koç. © Laurent Geslin La famille Koç. © Laurent Geslin

En 2014, les jeux Olympiques d'hiver auront lieu à Sotchi, sur le littoral russe de la mer Noire. Cette région est le berceau du peuple tcherkesse, chassé lors de la conquête russe. La diaspora tcherkesse, très implantée en Turquie, se mobilise contre les Jeux et veut rappeler le calvaire vécu par ce peuple au XIXe siècle. Un reportage de Jean-Arnault Dérens et Laurent Geslin.

9. – Le parfum désuet de la Riviera de Crimée

Par

République autonome de l'Ukraine, la Crimée reste aujourd'hui une destination touristique recherchée par les vacanciers ukrainiens et russes qui n'ont pas les moyens financiers de fréquenter la Côte d'Azur. Un reportage de Jean-Arnault Dérens et Laurent Geslin

10. – La longue route des clandestins de Méditerranée

Par
Les “clandestins” de Crotone © Laurent Geslin Les “clandestins” de Crotone © Laurent Geslin

Chaque jour, des migrants venus d'Afrique ou du Moyen-Orient tentent de forcer les portes de la forteresse Europe. Ils échouent sur les côtes d'Italie ou de Grèce. Deux étapes en Calabre et dans le camp de rétention de l'île grecque de Chios, à quelques milles de la Turquie.

Un reportage de Jean-Arnault Dérens et Laurent Geslin.

11. – La champignonnière bétonnée du littoral adriatique

Par
Cliquez sur l'image pour lancer le diaporama Cliquez sur l'image pour lancer le diaporama

L'effondrement des régimes communistes yougoslaves et albanais a entraîné le développement de la spéculation immobilière et des opérations de blanchiment d'argent à grande échelle.

Un reportage de Jean-Arnault Dérens et Laurent Geslin

12. – Le delta du Danube, otage des conflits entre Roumanie et Ukraine

Par
Le capitaine Nikolaï. © Laurent Geslin Le capitaine Nikolaï. © Laurent Geslin

Le delta du Danube, le plus grand d'Europe, représente une précieuse réserve de la biosphère, protégée par l'Unesco. Deux pays riverains se le disputent, la Roumanie, membre de l'Union européenne, et l'Ukraine. Le Danube est un axe très fréquenté de navigation, et chacun s'accuse de désastres environnementaux. Dernière étape de notre périple en Europe centrale.

Un reportage de Jean-Arnault Dérens et Laurent Geslin.