A decision to drop legal proceedings against two policemen accused of failing to attempt to prevent the fatal electrocution near Paris of  two teenagers they were trying to arrest – an incident which sparked nationwide riots – was overturned on Wednesday by France’s highest appeals court.