Livres Chronique

Quand la Grèce s’ébroua dans la mouise

Publiés pendant la décennie d’austérité qu’a traversée la Grèce, paraissent en français deux romans qui dépeignent le désastre et l’asphyxie, tant dans la capitale que dans les campagnes. Leurs personnages – métaphores d’une génération perdue – résistent à l’ordre des choses.

Feya Dervitsiotis (En attendant Nadeau)

Aux éditions MF paraît La Boue (2015), premier roman du jeune poète Christos Armando Gezos, et, quasi simultanément, les éditions Agullo publient Eau noire (2019) de l’auteur reconnu Michalis Makropoulos. Tous deux dans une traduction de Clara Nizzoli et sous des titres similaires, ces textes sombres décrivent un pays dépossédé de son avenir.

Réservé aux abonné·es

Se connecter

La lecture des articles est réservée aux abonné·es

Se connecter