Main content
Search
Footer

France Investigation

Exclusive: L'Oréal heiress Liliane Bettencourt's secret tax-dodging accounts and mystery payments

This article has been censored A ruling by the Versailles court of appeal on July 4th 2013 has ordered that Mediapart must remove from its website all articles which contain extracts from the so-called ‘butler tapes’ at the heart of the Bettencourt affair. The penalty for not doing so is 10,000 euros per article per day (effective from July 21st). Mediapart has appealed against the ruling.

Fabrice Arfi and Michel Deléan

21 November 2011 à 20h54

This article has been censored

A ruling by the Versailles court of appeal on July 4th 2013 has ordered that Mediapart must remove from its website all articles which contain extracts from the so-called ‘butler tapes’ at the heart of the Bettencourt affair. The penalty for not doing so is 10,000 euros per article per day (effective from July 21st). Mediapart has appealed against the ruling.

Subscribers only

Reading articles is for subscribers only

A 100% independent newspaper

Get exclusive access to revelations

Read-us on the website and the app

discovery offer

1€ for 15 days

then 12€/month

Already subscribed?

Élysée et gouvernement

La ligne Lecornu : quelques coups, beaucoup de flou

Décrit par ses amis comme un virtuose de la combinaison politique, le nouveau premier ministre a quelques boulets au pied : sa gestion du dossier calédonien, une enquête judiciaire le visant, la bascule de son département à l’extrême droite… Tandis que ses convictions sont peu connues.

by Ilyes Ramdani
Amériques — Report

Au Brésil, Jair Bolsonaro est condamné à 27 ans de prison pour tentative de coup d’État

La décision est historique, et le revers judiciaire majeur pour l’ex-président d’extrême droite. Jeudi, une majorité s’est dessinée parmi les juges : quatre des cinq magistrats l’ont jugé coupable d’une tentative de putsch à la suite de sa défaite aux élections de 2022.

by Jean-Mathieu Albertini
À l’air libre — Video

« L’extrême droite n’arrive jamais au pouvoir seule »

L’extrême droite mondiale est bouffonne, mais elle se nourrit de pulsions, d’angoisses et d’abandons, et se hisse au pouvoir à coups de lâchetés et de compromissions. Le comprendre, c’est trouver des réponses pour la contrer. Un numéro d’« À l’air libre » spécial fascisme.

by À l’air libre
Police

« Bloquons tout » à Montpellier : une journée de maintien de l’ordre à la dure

Au moins deux incidents graves se sont produits mercredi 10 septembre sans être mentionnés par le préfet de l’Hérault dans son bilan. Un jeune manifestant atteint par le jet d’un canon à eau souffre d’un traumatisme crânien, tandis qu’un journaliste a été violenté et empêché de travailler.

by Cécile Hautefeuille and Camille Polloni

Managing cookies

We use cookies on our website, and similar technology on our mobile apps, which allow us to collect data about your device and usage of the site. Some of these are strictly necessary for the proper functioning of our services and cannot be switched off.

Others are optional, and their collection of your data can be either authorised or refused by you. Please note that these both enhance your experience as a reader of our website and contribute to its performance, and that Mediapart does not sell any data about its website users to third parties.

Do you consent to Mediapart’s use of cookies or similar technology in order to enhance the services it provides ?

The cookies and similar technologies we use on Mediapart are of different natures and allow us to pursue different purposes.

Some are necessary for the functioning of the site and the mobile application (you cannot refuse them). Others are optional but help to facilitate your experience as a reader and in some way support Mediapart. You can refuse or accept them below, depending on their purpose.

Do you agree that Mediapart uses cookies or similar technologies for the following purposes ?

You can make your choice, for each category, by enabling or disabling the switch button.

Mandatory for the operation
of the site or application

Subscriber login, anonymized audience measurement, sending of push notifications, tracking of failures, highlighting of our services these tools are necessary to track the activity of our services and their proper functioning.

Here are the various cookies and similar technologies included in this category :

Authentication cookies : subscriber login.
AT Internet : anonymized audience measurement
Display of multimedia editorial content : videos (YouTube, Dailymotion, Vimeo, INA), social networks (Facebook, Instagram, Pinterest, Twitter), documents (Scribd, Document Cloud, Slideshare), sounds (SoundCloud, Spotify, Deezer), maps (Google Maps, Mapbox, CartoDB, uMap), infographics (Highcharts, GitHub, Datawrapper, Flourish, Infogram, ThingLink, jQuery, Google Fonts, Bootstrap), live blogs (24liveblog, CoverItLive), media integration support in Journal and Club publications (Embedly).
Typeform : optional questionnaires to collect readers opinions on our digital products.
Datadog (only on the website) : technical indicators and load balancing.
Selligent (only on the website) : communication with the subscriber, highlighting of services, offers and benefits.
Batch (only on the app) : sending push notifications and in-app messages.
Firebase Cloud Messaging (only on app) : required for push notifications to work on Android.
Microsoft App Center (only on app) : app update and failure tracking system.

Statistics

These tools allow us to collect statistics on site and mobile application traffic to understand usage, detect possible problems and optimize the ergonomics of our products.

Advertising retargeting

There is no advertising on Mediapart. But we do promote our content and services on other sites and social networks. For this, we use technologies made available by some advertising companies.

Content Access Management

We use the Qiota service from Opper Marketing Suite to configure the activation of a datawall on certain content (available only on the website). This system, intended for non-subscribed users, requires the input of an email address to access the relevant content. By providing this information, the user consents to its collection, storage, and use for statistical purposes. In accordance with the applicable regulations, users have the right to access, rectify, and delete their data, which they can exercise by contacting dpo@opper.io.