Les impasses de la banque centrale européenne

UneUne croissance solide au deuxième trimestre au point d'engendrer une révision à la hausse des prévisions économiques pour la fin 2010 et 2011, une inflation de moins de 2%, «le meilleur résultat de la zone euro de ces dernières années»... A priori, la banque centrale européenne a tout pour se féliciter: sa feuille de route tant sur la croissance que sur l'inflation a été totalement respectée. La voie semble donc a priori dégagée pour que la banque centrale européenne, très à cheval normalement sur l'orthodoxie monétaire, renoue avec sa tradition de rigueur monétaire.