Si le président des États-Unis, Barack Obama, a bien annoncé, le 1er décembre, une stratégie d'envois de renforts en Afghanistan, il s'est également adressé, en creux, au voisin pakistanais, qui est désormais considéré comme le maillon crucial pour parvenir à emporter la victoire contre les talibans.
DepuisDepuis le début de l'année 2008, une nouvelle abréviation est apparue dans le langage géopolitique : AfPak, comme Afghanistan et Pakistan. Il y a les «émissaires AfPak», comme l'américain Richard Holbrooke ou le français Thierry Mariani, les stratégies AfPak, et des sites d'informations AfPak, qui recensent toutes les informations concernant les deux pays. Cette idée de rassembler les deux voisins sous une dénomination commune, en dépit de leurs histoires différentes et de leurs spécificités propres, est née dans l'esprit des militaires et des civils occidentaux qui essaient de remporter la lutte contre les talibans en Afghanistan. Selon eux, le problème afghan est aussi un problème pakistanais. Aujourd'hui, la majorité des experts géopolitiques estime que le problème est avant tout pakistanais.
