A l'occasion de la parution d'Arrière-fond, Pierre Guyotat a accordé un long entretien vidéo à Mediapart. Dans un deuxième extrait, il évoque ce qu'il appelle la « branlée-avec-texte », une pratique qui remonte aux années d'adolescence lors desquelles il découvre ensemble le sexe et l'écriture. D'abord et avant tout poète, il précise aussi son rapport à ce qu'il préfère nommer vocalité plutôt qu'oralité.
«J'ai«J'ai voulu concentrer mes forces de mémoire, d'empathie et de poésie sur la quinzième année de mon âge», écrit Pierre Guyotat en préface d'Arrière-fond. Plus précisément sur quelques journées, et nuits, d'entre le mois de juin et le mois d'août de cette année 1955, passées pour la plupart à Bamburgh dans le Northumberland aux fins d'apprendre la langue anglaise. Souvenirs forts qui concentrent et croisent les découvertes simultanées du sexe et de l'écriture – indissolubles et liés. S'il est troublé par le corps d'Annick, à peine plus jeune que lui, c'est le garçon de la famille, Anthony, qui le cherche, l'initie.