De l'importance de traverser hors des clous

James C. Scott, professeur de science politique et d'anthropologie à Yale, avait déjà étudié « l’art de ne pas être gouverné » à travers les peuples d’Asie du Sud-Est ayant fui ou échappé à l’État, en montrant que le nomadisme, l’agriculture itinérante ou l’oralité pouvaient ne pas être les simples étapes préliminaires de notre monde développé et étatisé, mais bien de véritables choix politiques conscients et rationnels (voir ici notre compte-rendu).