Justice

Le Balkany catalan dort en prison

Mis en examen en mai dernier pour « extorsion en bande organisée », le maire (DVD) du Barcarès Alain Ferrand a été écroué mardi pour avoir violé de façon répétée son contrôle judiciaire.

Michel Deléan

Il n’a pas bénéficié des mêmes indulgences que Patrick Balkany. Alain Ferrand, le maire (DVD) mis en examen du Barcarès (Pyrénées-Orientales), a été écroué mardi 25 janvier. « L’interpellation de M. Alain Ferrand intervient dans le cadre d’un mandat d’arrêt diffusé par le juge d’instruction en raison de violations multiples et répétées de son contrôle judiciaire », se borne à communiquer le parquet de Marseille.

Réservé aux abonné·es

Se connecter

La lecture des articles est réservée aux abonné·es

Se connecter