Dans les favelas brésiliennes, la politique est prisonnière du narcotrafic et des milices

Le blindé fait une marche arrière, avant de foncer pour faire tomber les barbelés qui lui bloquent le chemin. Les barrières résistent: les soldats découvrent que les fondations de l'obstacle sont en béton. «C'est fou ce que les narcotrafiquants arrivent à faire, cela fait au moins trente obstacles qu'on est obligés d'enlever comme ça», soupire le colonel André Novaes.