Regarder le régime syrien en face

L’une est journaliste, l’autre chercheur. À eux deux, ils tentent d'éclairer avec pédagogie la boîte noire syrienne (l'expression est de l’écrivain al-Haj Saleh). En ce printemps 2014, Hala Kodmani et Ziad Majed publient deux ouvrages, aux éditions Actes Sud. Dans La Syrie promise, la journaliste franco-syrienne donne à lire un long dialogue par courrier électronique avec son père, diplomate syrien contraint à l'exil à la fin des années 1960. Un échange sur la nature du régime de Bachar al-Assad et l'histoire de la société syrienne, à mesure que la révolution s'étend à tous les pays et que Hala Kodmani se rend régulièrement en Syrie.