Affaire Lambert: ce que dit le rapport des experts

L’affaireL’affaire Vincent Lambert semble tétaniser tous ceux qui s’en approchent. Comment arbitrer, en effet, un conflit familial inextricable dont l’objet est la vie d’un homme ? Aujourd’hui, les trois experts, mandatés par le Conseil d’Etat, ont rendu leur pré-rapport aux parties concernées, que Le Nouvel Observateur a pu consulter. Prudents, eux aussi, ils insistent sur le fait que « dans une telle situation », « le degré de l’atteinte de conscience ne saurait constituer le seul élément déterminant (…) d’une réflexion concernant un éventuel arrêt de traitement ». De quoi, on imagine, paralyser encore plus les sages du Conseil d’Etat, qui, mi-juin, doivent rendre une décision sur l’affaire Lambert.