Culture et idées

« L’esprit critique » littérature : un inventaire, une invention et une traduction

L’esprit critique — Podcast

Notre podcast culturel évoque « L’inventaire des rêves » de Chimamanda Ngozi Adichie, « L’invention de Tristan » signé Adrien Bosc et les essais littéraires de Juan Gabriel Vásquez intitulés « La traduction du monde ».

Les audaces de la littérature finlandaise

Livres

Grâce à la force de ses écrivains et écrivaines et à la qualité des traductions, la littérature finlandaise s’impose à bas bruit en France. Plusieurs livres parus ces derniers temps témoignent à la fois de l’affirmation de personnalités originales et de leur inventivité. Passage en revue.

L’univers grandirait moins vite qu’attendu

Sciences

L’univers est en perpétuelle expansion, poussé par une substance surnommée énergie noire, dont la nature est encore inconnue. Pour la première fois, une cartographie du cosmos la plus précise obtenue à ce jour bouleverse ce que l’on imaginait de cette force obscure.

Gilles Dorronsoro : « Poutine est un idéologue qui ne terminera pas sa guerre par des accords économiques »

Livres — Entretien

Spécialiste de l’Afghanistan et de la Syrie, le chercheur analyse dans son nouveau livre les dynamiques des guerres civiles contemporaines. Il constate qu’en la matière, « la politique étrangère occidentale de ces dernières années est devenue un musée des erreurs ». Entretien.

L’échappée. Malika Rahal : « L’anticolonialisme est une affaire du présent »

L’échappée — Vidéo

Directrice de l’Institut d’histoire du temps présent, l’historienne Malika Rahal raconte dans « L’échappée » l’actualité de la question coloniale, ce passé qui en France ne passe toujours pas, à l’heure de la destruction de la Palestine à Gaza.

Kamel Daoud : diffamation en France, mandats d’arrêt en Algérie

Livres

Deux procédures sont en cours à Paris contre l’auteur du roman « Houris », accusé d’avoir « volé » l’histoire de Saâda Arbane, victime du terrorisme en Algérie. Dans le même temps, Alger a émis deux mandats d’arrêt internationaux à l’égard du récipiendaire du prix Goncourt.

Gaza : l’appel des quatre à dire non

Proche et Moyen-Orient — Parti pris

Dans une tribune confiée à Mediapart, quatre femmes appellent la France et l’Europe à « dire non à la politique de la destruction » menée par Israël : la Prix Nobel de littérature Annie Ernaux, l’ancienne garde des Sceaux Christiane Taubira, l’historienne franco-tunisienne Sophie Bessis et la romancière libanaise Dominique Eddé.

« Nous refusons » : ces Israéliens qui ne veulent plus servir sous les drapeaux

Proche et Moyen-Orient

À travers un nouveau livre qui vient de paraître, l’auteur et photographe Martin Barzilai poursuit son travail auprès de celles et ceux qui disent « non » à l’armée en Israël. Un phénomène qui a pris une lumière nouvelle depuis le 7-Octobre.

Cyberpunk : les jeux vidéo ont-ils trahi ?

Culture et idées — Chronique

En mettant en scène un monde où très haute technologie et misère extrême s’entremêlent, le cyberpunk a imaginé l’horreur des sociétés capitalistes du futur. Les jeux vidéo puisent largement dans ce courant littéraire des années 1980, sans toutefois en exploiter le potentiel.

L’esprit critique : comment le cinéma a inventé l’IA

L’esprit critique — Podcast

Le cinéma a, précocement, mis en scène des intelligences artificielles que l’on n’appelait pas alors ainsi, forgeant une culture visuelle désormais décalée par rapport aux images aujourd’hui générées par l’IA. Réflexions à partir de l’exposition « Le monde selon l’IA » et la nouvelle saison de la série « Black Mirror ».

La Roumaine Oana Lohan décrit l’impossible retour au pays

Europe — Entretien

Oana Lohan est l’autrice d’un texte intense autour de ses souvenirs de la dictature communiste en Roumanie et de son expérience de l’exil. Alors que le pays est appelé aux urnes dimanche, Mediapart l’a rencontrée en Transylvanie. Elle se dit inquiète de la poussée de l’extrême droite.

Maîtrise des Hauts-de-Seine : des parents d’élèves dénoncent en chœur la gestion financière

Arts

Dans des courriers consultés par La Lettre du musicien, un collectif de parents alerte sur la gestion financière de la structure, également épinglée par la commission parlementaire sur les violences dans la culture. Il s’étonne de frais non justifiés et des salaires des dirigeants.

Quand le penseur états-unien Mike Davis enquêtait sur le chaos climatique

Livres

Deux textes inédits du chercheur activiste disparu en 2022 viennent d’être traduits en français et publiés dans un livre. Ils éclairent sur les racines sinueuses de la conscience écologique ainsi que sur l’utopie urbaine comme réponse au changement climatique.

L’équation druze au cœur du Moyen-Orient

Proche et Moyen-Orient

Des affrontements ont opposé depuis mardi en Syrie des brigades liées au pouvoir et des combattants druzes, suscitant une riposte d’Israël. Afin d’éclairer la position singulière des Druzes, Mediapart republie un texte écrit pour la « Revue du Crieur » en 2018, par le chercheur Jean-Pierre Filiu.

Sammy Baloji filme l’histoire coloniale des forêts du bassin du Congo

Afrique(s) — Entretien

Sammy Baloji scrute, depuis la Belgique et la RDC, les legs de la colonisation. Dans un entretien à Mediapart, l’artiste revient sur son premier long métrage montré en festivals, « L’Arbre de l’authenticité », autour de l’exploitation de la forêt équatoriale du bassin du Congo.

Nick Land, le penseur des « Lumières sombres » qui inspire la Big Tech

Idées — Analyse

Le philosophe britannique déploie une pensée morbide et élitaire cherchant le chaos pour parvenir à la création d’une « nouvelle espèce » technologiquement formée. Une vision qui inspire plusieurs dirigeants de la Big Tech et certains membres de l’administration Trump.