« Le monde a ceci d’admirable qu’il ne s’arrête pas après nous » et l'ambition romanesque de Colum McCann est d'en épouser la trajectoire, à travers des destinées qui se télescopent et se croisent. Transatlantic, roman qui traverse le temps comme l'espace, a pour personnages principaux l'Irlande et l'histoire.
Véritable huis clos, Esprit d'hiver, roman de Laura Kasischke, tient à la fois du thriller psychologique, du roman gothique, du conte de fées tournant à l’horreur et de la poésie. Un des romans les plus forts et les plus dérangeants de cette rentrée littéraire. Lecture, entretien vidéo avec l'écrivain et extrait en PDF.
Le Quatrième Mur (Grasset) de Sorj Chalandon est un roman tranchant comme un diamant, au sujet d'une chimère hallucinante : monter l'Antigone d'Anouilh à Beyrouth, en 1982, l'année de Sabra et Chatila...
Entre persécutions passées et haine de soi « culturelle », la poésie de langue allemande de l’après-Seconde Guerre mondiale offre un tableau saisissant où l’infortune personnelle en regard du désastre collectif le dispute à l’éclosion de poètes de grande envergure. Après Celan, voici deux autres grandes figures de la poésie engagée à l’allemande : E. Fried et H. M. Enzensberger.
Entre persécutions passées et haine de soi « culturelle », la poésie de langue allemande de l’après-Seconde Guerre mondiale offre un tableau saisissant où l’infortune personnelle en regard du désastre collectif le dispute à l’éclosion de poètes de grande envergure. Ce premier article d'une série consacrée à quelques poètes contemporains de langue allemande s'attache à Paul Celan (1920-1970).
L’Américaine Lydia Davis, que l’on n’ose qualifier de « révélation » tant elle est connue et admirée hors Hexagone, l’Espagnole Berta Marsé, sur la thématique de l’échec, le Suisse Peter Stamm au bord d’un lac de belle profondeur, l’Autrichien Clemens J. Stez, un choc : minimalistes, narratifs, drôles ou noirs, ces quatre-là ont le talent en partage. Et une belle cruauté, souvent.
Première partie de nos articles consacrés aux nouvelles, où vous pourrez voir du pays... Japon à savourer, pas d’entre-deux bulgare, crépuscule au Caire : quand le fragment et l'instantané disent la fresque.
À travers ses doubles – Frantz Fanon, Jean-Luc Godard –, John Edgar Wideman mène dans Le Projet Fanon (Éd. Gallimard) son questionnement politique. « Tout n’est qu’une seule et unique chose, à jamais, le monde que je fabrique à partir de moi-même, le moi-même que le monde fait de moi. »
José Lenzini publie une biogra- phie d'un écrivain kabyle écorché, intransigeant et subtil : Mouloud Feraoun. Né en 1913, il fut exécuté, en mars 1962, par l'OAS. À la tête des tueurs, un actuel adjoint du maire de Cagnes-sur-Mer, qui nie aujourd'hui les faits dont il se vantait naguère...
Alain Minc a-t-il emprunté plus que de raison des pans du travail de Pascale Froment sur René Bousquet pour (faire) écrire son dernier livre ? Plagiat ou répertoriage ? Dévoration ou grignotage ? Appropriation ou droit de citation ? Audience ce 20 juin 2013 au Tribunal de Paris...
Aux lendemains d’un fort animé et buissonnant Marché de la poésie, place Saint-Sulpice, à Paris (5-9 juin 2013), un constat avec Serge Martin, poète sous le nom de Serge Ritman : l’on devrait, bien plutôt que célébrer la poésie à travers l’idée que l’on s’en fait, retrouver les chemins qui mènent aux poèmes. Entretien.
L’écrivain israélien Aharon Appelfeld est mort dans la nuit de mercredi à jeudi 4 janvier à l’âge de 85 ans. Enfant, il avait survécu, seul et caché, à la Shoah. À 14 ans, disait-il, il n’avait « plus de langue ». Son œuvre fut ensuite couronnée par de nombreux prix littéraires, dont le prix Médicis étranger en 2004, et le prix Israël. Nous republions un entretien réalisé avec lui à l’occasion de la sortie des Eaux tumultueuses en 2013.
Enki Bilal est au Musée des arts et métiers à Paris. Pour une exposition monstre, qui emprunte aux histoires intimement liées de l’artiste et du lieu. À l’heure où l’on parle de plus en plus d’homme « augmenté », Bilal offre avec Mécanhumanimal une exposition hybride, et une relecture de son œuvre (vidéos dans l'article).
L'écrivain Boris Pahor, résistant slovène anti-fasciste déporté dans les camps nazis, est né le 26 août 1913. Il était de passage à Paris, menu et trottant à bientôt 100 ans. Occasion unique de questionner l'auteur de Pèlerin parmi les ombres, alors que paraît Quand Ulysse revient à Trieste (Éd. Pierre-Guillaume de Roux). Rencontre avec un transmetteur bouleversant de dignité.
Comment devient-on révolutionnaire ? En s’intéressant au “comment” des révoltes arabes davantage qu’au “pourquoi” de leur déclenchement et en privilégiant un récit ethnographique allant jusqu’à l’observation participante tout-terrain, un ouvrage collectif de chercheurs, jeunes par la démarche ou par l’âge, renouvelle le regard sur le « printemps arabe » et sur la sociologie des mobilisations.
