Livres

Pinocchio, conte défait

Livres

Foisonnant, désespéré, généreux, déjanté, cynique, drôle et extrême, le Pinocchio de Winshluss paru en novembre 2008 chez Les Requins Marteaux. De l’œuvre de Carlo Collodi, il a fait un conte désabusé et très peu féerique. Jusqu’au 7 avril, Pinocchio s’expose à la galerie Vallois à Paris. Rencontre avec un auteur en colère et son galeriste.

Maylis de Kerangal et Iouri Bouïda brûlent le dur

Livres

Maylis de Kerangal détourne la contrainte et donne un roman en muet, récit d’une brève rencontre à bord du Transsibérien en 2010. Iouri Bouïda, dont le fulgurant Train zéro reparaît chez Gallimard, fait de la station 9 la gare de toutes les interrogations. Et tous deux embarquent le lecteur. Salon du livre.

David Lodge, une fresque very Wells

Livres — Vidéo

David Lodge poursuit son interrogation sur la fin et la mort à travers un auteur-miroir : H.G. Wells. Un homme de tempérament, biographie romancée parue chez Rivages, entretient bien des rapports avec son auteur. Rencontre (en vidéo) avec David Lodge, délicieusement caustique et conjoncturellement moustachu. Critique et premières pages du roman.

Le vrai-faux roman russe de Guirchovitch

Livres

Le roman de Leonid Guirchovitch publié par les éditions Verdier, Schubert à Kiev, est un féroce mouvement musical, une représentation et déconstruction romanesque. Andante, moderato, vivace, ou presto, ritardando certainement. En contrepoint, un assourdissant silence. Celui des morts, de l’Histoire et des histoires qu’on se raconte. Rencontre avec l’auteur, et sa traductrice-complice, Luba Jurgenson. Guirchovitch est l'invité du Salon du livre en mars prochain.

Chloé Delaume, peut-être une histoire d’amour

Livres — Vidéo

« Vous êtes Chloé Delaume ? » La phrase inaugurale d'Une femme avec personne dedans invite à la rencontre. Pour Mediapart, elle évoque la responsabilité de l'auteur, son identité, sa haine des « couillidés » et des romans à l'eau de rose. De « Chloé Delaume », identité fictive et nom d'auteur, elle fait un geste performatif, politique. Entretien vidéo, lectures et extrait du roman en pdf.

Super (pas) triste rencontre avec Gary Shteyngart

Livres — Vidéo

Rencontre du troisième type avec Gary Shteyngart : l'auteur de Super triste histoire d'amour parle d'Amérique («de l’histoire ancienne»), de roman, de New York et de «quotient de baisabilité». Super triste donc super drôle. Entretien, premières pages du roman en pdf (et lecture par l'auteur).

Hisham Matar, Melancoly Libye

Livres

Un premier roman, multi-récompensé et traduit en 22 langues, avait circulé sous le manteau dans la Libye de Kadhafi. Un second, Une disparition, paraît en France et fut publié en Angleterre à l’instant où le pays se soulevait. Il confirme l'immense talent d'Hisham Mashar. Entretien avec cet écrivain du clair-obscur et de l’incertitude, exilé libyen.

Chan Koonchung : quand la Chine planera...

Livres — Vidéo

L’écrivain Chan Koonchung publie un conte politique subversif abordant les sujets habituellement interdits. L’histoire d’une poignée de gens rétifs à l’ecstasy politique (ou bien réelle), au capitalisme selon le Parti, avec amoureuse rebelle doublée d'une internaute chevronnée. Entretien video réalisé à Pékin par Jordan Pouille.

Monsieur Walser arrive dans la ville-livres...

Livres

Gonçalo M. Tavares, écrivain portugais, se fait l'architecte d'un quartier-bibliothèque, le «Bairro», ville de papier où cohabitent écrivains, artistes et penseurs. Une utopie livresque, que Monsieur Walser vient de rejoindre. Visite guidée et premier chapitre à lire.

Patrick Rambaud achève bien Nicolas Sarkozy

Livres — Chronique

Allez, plus qu'une dernière bouchée! La Cinquième Chronique du règne de Nicolas Ier (Grasset), de Patrick Rambaud, prend des allures de fête que l'écriture devine et devance: nous serons débarrassés de « Nicolas le Névrosé » quand paraîtra, l'an prochain, la sixième chronique. On peut rire et rêver...

2011, une année de BD en trompe-l’œil ?

Livres

Année après année, on lui promet l'apocalypse, l'éclatement de sa bulle, la fin des petits éditeurs et des indépendants. La bande dessinée doit-elle «produire plus pour gagner plus»? Telle est la question que Gilles Ratier, secrétaire général de l'ACBD (Association des critiques et journalistes de bandes dessinées), pose en exergue de son rapport annuel. Sans toutefois y répondre.Éclairages et mise en perspective.

Hervé Guibert, vingt ans et des poussières

Livres

Hervé Guibert est mort il y a vingt ans, le 27 décembre 1991. De sa mort, comme de sa vie, il avait fait un texte, un laboratoire, une exposition. État des lieux et «hommages», du côté de la vie et d'un «Quoi? – l'éternité».

La vie en séries, saison 1: le dictionnaire

Livres

Addictif. Un bon kilo et demi, 1.042 pages, 3.200 entrées, le Dictionnaire des séries télévisées embrasse 60 ans de productions patrimoniales ambitieuses, créatives, géniales, médiocres, drôles ou inquiétantes. Les séries nous racontent… Parcours en images.

Sylvia Plath: «Mourir est un art...»

Livres

« ... je m'y révèle exceptionnellement douée ». C'était hélas vrai. En se suicidant à 30 ans, Sylvia Plath laissait une œuvre inachevée, stupéfiante d'ampleur et d'énergie. Gallimard publie une quasi-intégrale, mise en perspective et commentée par Patricia Godi. Où l'on comprend pourquoi, presque un demi-siècle après sa mort, Plath est vénérée avec constance, étudiée dans les universités américaines. Et nous parle tant.

César Vallejo : le sésame humain de la poésie

Livres

Si l'œuvre du Péruvien César Vallejo (1892-1938) a marqué de son empreinte la poésie du monde hispanophone, sa réception en langue française a été plus chaotique depuis l'après-guerre. Raison de plus de se réjouir d'un regain d'intérêt pour le poète andin, ponctué par une nouvelle traduction, due à François Maspero, de sa poésie d'exil. Laquelle publication sera célébrée ce mardi 6 décembre à la Maison de l'Amérique latine, à Paris.

800 affiches militantes : l’imagier des droites

Livres

Dans « Tricolores », qui paraît ce jeudi aux éditions L’Echappée, Zvonimir Novak retrace, à travers 800 affiches, un siècle de propagande des droites : du boulangisme, premier national-populisme, jusqu’aux visuels bling-bling du sarkozysme, en passant par les slogans chocs du FN. Pour Mediapart, il en décrypte une dizaine et décortique les dernières campagnes de l’UMP et du FN.